Tote shopping bag in coated fabric