Lightweight worn-look denim shirt with logo leather pocket