Giorgio Armani S.p.A., con oficinas en Via Borgonuovo 11, 20121 Milán (MI), las empresas locales de Giorgio Armani y las demás empresas del grupo Armani, que operan en la moda, belleza, estilo de vida, catering, alimentos y bebidas, muebles, hospitalidad, sectores de clubes (todos colectivamente “Empresas del Grupo Armani”), en su calidad de controladores de datos, cuya lista está disponible escribiendo a privacy@giorgioarmani.en, le informa de lo siguiente con respecto al tratamiento de sus datos personales (“datos”) en virtud de las leyes de privacidad aplicables (“Leyes de privacidad”).

Las Empresas del grupo Armani tratan datos comunes (identificadores, datos personales, de contacto, financieros, de localización y de navegación) para:

a) el cumplimiento de obligaciones contractuales o la ejecución de medidas precontractuales hacia el interesado, es decir:

• para gestionar la venta de productos y servicios de Giorgio Armani y servicios posventa relacionados (p. ej., cambios, devoluciones y garantía, servicios de atención al cliente, entrega de productos, etc.);
• para gestionar el comercio electrónico y los servicios posventa relacionados, el registro y la interacción con nuestros sitios y aplicaciones, y el uso de servicios reservados a usuarios registrados (p. ej., Lista de deseos, Mis pedidos, Compra rápida, etc.);

b) el cumplimiento de obligaciones legales o reglamentarias: es decir, gestionar obligaciones legales relacionadas con la actividad de ventas (como la emisión y el almacenamiento de facturas), la gestión de solicitudes de ejercicio de derechos en relación con el tratamiento de datos personales, la comunicación de cualquier violación de la seguridad de los datos;

c) el interés legítimo de los Responsables del tratamiento de datos: es decir, para la prevención y enjuiciamiento del fraude y el comportamiento abusivo (incluidos terceros) que entren en conflicto con las normativas actuales (p. ej., propiedad intelectual), disposiciones contractuales, normas de justicia y buena fe, así como para la gestión de cualquier reclamación/queja y defensa en los tribunales.

Giorgio Armani S.p.A. también trata datos personales:

d) después de haber dado su consentimiento:

• con fines de marketing, es decir, para enviarle comunicaciones informativas sobre productos, servicios, eventos y promociones de las Empresas del Grupo Armani. Las actividades de marketing se llevan a cabo utilizando los métodos de contacto elegidos por usted entre los siguientes, que puede modificar en cualquier momento;
• con fines de análisis, es decir, para analizar, también a través de medios automatizados, sus preferencias, hábitos y estilo de vida, así como los detalles de las compras realizadas. Los datos se utilizan para la creación de perfiles grupales o individuales (“análisis”), análisis de mercado y estadísticos, incluidos los datos anónimos organizados de forma conjunta. Cuando también proporcione su consentimiento con fines de marketing, le enviaremos comunicaciones personalizadas basadas en el análisis de sus preferencias e intereses;
• con fines de localización: es decir, para permitirle compartir su ubicación geográfica y reservar un producto en línea en las tiendas Giorgio Armani (“clic y reservar”), así como descubrir la tienda Giorgio Armani más cercana (“Localizador de tiendas”).

Los datos se tratan con y sin la ayuda de herramientas electrónicas, basándose en la lógica y los procedimientos coherentes con los fines indicados anteriormente y en cumplimiento de las leyes de privacidad, incluidos los perfiles de confidencialidad y seguridad. El tratamiento tiene lugar a través de la recopilación, registro, organización, almacenamiento, consulta, tratamiento, modificación, selección, extracción, comparación, uso, interconexión, bloqueo, comunicación, supresión y destrucción de datos. Más concretamente, con respecto al proceso de análisis, le informamos de que los datos se organizan en perfiles de grupo de forma conjunta o individual en función de las preferencias e intereses comunicados por usted.

Los datos se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para la consecución de los fines para los que se recopilan y para el cumplimiento de las obligaciones legales y reglamentarias aplicables. El periodo de almacenamiento es diferente dependiendo de la finalidad del tratamiento, en particular:

• para las actividades necesarias para la ejecución del contrato relacionadas con la ejecución o venta de nuestros bienes y servicios mencionados en el punto 1, la letra a) de esta Política, los datos se almacenan con fines de contabilidad administrativa durante diez años a partir de su conclusión, excepto para registrarse en el Sitio (“Mi cuenta”) y utilizar los servicios reservados para usuarios registrados (por ejemplo: Lista de deseos, Mis pedidos, Compra rápida, etc.), en relación con el cual se almacenarán sus datos personales hasta que solicite la eliminación de su cuenta y, en cualquier caso, durante un máximo de siete años. La conservación durante periodos más largos tiene lugar si lo autoriza la ley y en caso de defensa de los derechos ante un tribunal;
• para los fines de marketing y análisis mencionados en el punto 1, letra d) de esta Política, los datos se almacenan durante un periodo de siete años;
• para los fines de ubicación mencionados en el punto d), los datos se almacenan durante el tiempo necesario para utilizar el servicio;
• para las actividades necesarias para el cumplimiento de las obligaciones legales mencionadas en el punto 1, letra b) de esta Política, los datos se almacenan durante el tiempo necesario para perseguir los fines y, en cualquier caso, durante no más de diez años;
• para las actividades necesarias para la prevención y enjuiciamiento del fraude y el comportamiento abusivo mencionados en el punto 1, letra c) de esta Política, los datos se almacenan durante el tiempo necesario para perseguir el interés legítimo del Controlador de datos y, en cualquier caso, durante no más de diez años.

Tenga en cuenta que puede retirar su consentimiento en cualquier momento de la forma indicada a continuación para ejercer sus derechos. Al vencimiento de los periodos mencionados anteriormente, los datos se eliminarán automáticamente o se anonimizarán de forma permanente e irreversible, a menos que las Empresas de Giorgio Armani estén obligadas a almacenar los datos durante un periodo prolongado para cumplir con los requisitos legales o normativos.

Para los fines mencionados en el punto 1, letra a), b), c), d) anteriores, la provisión de los datos es necesaria y cualquier negativa a proporcionarlos impediría que se lleven a cabo las actividades indicadas. La provisión de datos para los fines mencionados en el punto 1, letra d) anterior es, en su lugar, opcional y cualquier negativa no tendrá ningún efecto en la posibilidad de comprar productos y servicios de Giorgio Armani.

Los datos son accesibles para las Empresas del Grupo Armani, cuando sea necesario, y para nuestro personal debidamente autorizado. Los datos también se comparten con nuestros proveedores de servicios, por ejemplo, para servicios técnicos y organizativos funcionales para los fines indicados anteriormente, incluidas las empresas asociadas de gestión de pagos, marketing, y envíos que actúan como nuestros Responsables del tratamiento de datos siguiendo nuestras instrucciones.

 Los datos se comunican a terceros en los siguientes casos: (i) cuando la divulgación sea requerida por las leyes y normativas aplicables con respecto a terceros legítimos que reciben comunicaciones, como autoridades y organismos públicos, que actúan como controladores de datos independientes para sus respectivos fines institucionales; (ii) comunicación a terceros (como cesionarios actuales o propuestos, beneficiarios, participantes o subparticipantes en derechos o en nuestro negocio), responsables de tratamiento de datos independientes, en caso de operaciones extraordinarias (p. ej., fusiones, adquisiciones, traspasos de empresa, etc.). Los datos no se difunden, excepto en el caso de iniciativas concretas (p. ej., en línea) con respecto a las cuales le proporcionaremos información específica llegado el momento.

Algunas de las Empresas del Grupo Armani y algunos de nuestros proveedores de servicios que tienen acceso a datos pueden estar establecidos en terceros países en el extranjero. Giorgio Armani S.p.A. evalúa el nivel de protección ofrecido por el país importador y toma las precauciones necesarias, contractuales y de otro tipo, para una transferencia legítima de datos y para garantizar un nivel igual de protección de los datos transferidos al extranjero. Puede solicitar información sobre la lista de Empresas del Grupo Armani, la lista de proveedores de servicios y la transferencia de datos al extranjero poniéndose en contacto con Giorgio Armani S.p.A. o con el Responsable de la protección de datos de Giorgio Armani S.p.A. en los datos de contacto indicados en el apartado 11.

Puede ponerse en contacto con Giorgio Armani S.p.A. en cualquier momento, también para otras Empresas del grupo Armani, para ejercer sus derechos en virtud de las leyes de privacidad aplicables (como: obtener confirmación de la existencia o no de sus datos, acceder a los datos, verificar el contenido, origen, corrección, solicitar enmiendas, actualizaciones, rectificación, cancelación, anonimización, solicitar portabilidad de datos, restricción del tratamiento) a través de cualquier canal y preferiblemente a privacy@giorgioarmani.it. En cualquier momento puede presentar una reclamación ante la autoridad competente de conformidad con el artículo 77 del RGPD.

Consulte esta sección aquí

Consulte esta sección aquí

El Responsable de la protección de datos es Rödl & Partner, con sede en Via Largo Donegani 2, 20121 Milán, representado por el delegado del departamento de protección de datos, con quien se puede contactar en la siguiente dirección de correo electrónico: dpo@giorgioarmani.it.

Giorgio Armani S.p.A. se reserva el derecho de cambiar esta Política de privacidad en cualquier momento. La Política revisada se publicará en nuestro sitio web, en nuestra intranet o se enviará por correo electrónico u otros medios de comunicación.