Espace juridique / Conditions d'utilisation
Bienvenue sur notre site internet www.armani.com. L'accès et l'utilisation de www.armani.com sont des activitĂ©s rĂ©gies par les prĂ©sentes Conditions d'Utilisation. L'accès et l'utilisation de ce site internet comme l'achat des produits sur www.armani.com prĂ©supposent la lecture, la connaissance et l'acceptation de ces Conditions d'Utilisation.Ce site internet est gĂ©rĂ© et maintenu par GIORGIO ARMANI S.p.A. (« Prestataire »), dont le siège se situe en Italie, Via Borgonuovo, 11, 20121 Milan·, NIF, N° d'inscription au registre du commerce de Milan: 02342990153 - N° de TVA 10985020964, N° REA : MI 919502, Capital social de l'entreprise : 10 000 000,00 d’euros entièrement libĂ©rĂ©.Â
Vous pourrez demander toute information Ă le prestataire au moyen de nos services d'assistance dans l'espace Service Clients. Vous pourrez y trouver des informations concernant les commandes et les expĂ©ditions, les remboursements et la restitution des produits achetĂ©s sur www.armani.com, le formulaire d'inscription au site internet, les suggestions et autres informations gĂ©nĂ©rales sur les services fournis par www.armani.com. Nous vous rappelons que vous pouvez toujours contacter le prestataire, par e-mail clientservice@care.armani.com.Â
Pour toute autre information lĂ©gale, consultez les sections Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente,  Droit de Renonciation et  Politique de ConfidentialitĂ© du www.armani.com. Le prestataire pourra modifier ou simplement mettre Ă jour, en totalitĂ© ou partiellement, les prĂ©sentes Conditions d'Utilisation. Les modifications et les mises Ă jour des prĂ©sentes Conditions d'Utilisation seront notifiĂ©es sur la page d'accueil de www.armani.com dès leur adoption et entreront en vigueur dès leur diffusion sur le site internet dans la prĂ©sente rubrique.Â
Nous vous prions, par consĂ©quent, d'aller rĂ©gulièrement sur cette rubrique pour vĂ©rifier la teneur des prĂ©sentes Conditions d'Utilisation de www.armani.com dans leur version de mise Ă jour les plus rĂ©centes. Dans l'hypothèse oĂą vous ne seriez pas d'accord, en totalitĂ© ou en partie, avec les prĂ©sentes Conditions d'Utilisation de www.armani.com, nous vous prions de ne pas utiliser notre site internet. L'accès et l'utilisation de www.armani.com, y compris l'affichage des pages internet, la communication avec le prestataire, la possibilitĂ© de tĂ©lĂ©charger des informations sur les produits et l'achat de ces produits sur le site internet, constituent des activitĂ©s menĂ©es par nos clients exclusivement pour leur usage personnel, ledit usage personnel devant en consĂ©quent ĂŞtre Ă©tranger Ă toute activitĂ© commerciale ou professionnelle.Â
Nous vous rappelons que vous serez le seul et unique responsable de l'utilisation du site internet www.armani.com et de ses contenus. En effet, sous rĂ©serve de l'hypothèse de dol ou de faute grave de la part de le prestataire, le prestataire ne pourra en aucun cas ĂŞtre tenu pour responsable d'une utilisation, non conforme aux lois et règlements applicables, du site ou des Ă©ventuels contenus dudit site Ă©laborĂ©s par les clients.Â
En particulier, vous serez l'unique responsable de la communication d'informations et de donnĂ©es non correctes, fausses ou relatives Ă des tiers (sans que ces derniers aient exprimĂ© leur accord), mais aussi de toute utilisation non correcte de ces donnĂ©es.Â
Â
-  Politique de Confidentialité
Â
Nous vous prions de lire attentivement la Politique de ConfidentialitĂ©, qui s'applique Ă©galement dans le cas oĂą l'utilisateur accède Ă www.armani.com et utilise ses services sans acheter aucun produit. La Politique de ConfidentialitĂ© vous aide Ă comprendre comment www.armani.com collecte et utilise vos donnĂ©es personnelles et pour quelles finalitĂ©s.Â
Â
-  Droit de propriété intellectuelle
Â
Les contenus de www.armani.com, tels que, Ă titre d'exemple, les Ĺ“uvres, les images, les photographies, les dialogues, les musiques, les sons et les vidĂ©os, les documents, les dessins, les figures, les logos et autres matĂ©riels, quelle que soit leur forme, publiĂ©s sur www.armani.com, y compris les « menus », les pages internet, le graphisme, les couleurs, les Ă©crans, les instruments, les caractères et le design du site internet, les diagrammes, les « lay-outs », les mĂ©thodes, les « process », les fonctions et le logiciel qui font partie de www.armani.com, sont protĂ©gĂ©s par le droit d'auteur et par tout autre droit de propriĂ©tĂ© intellectuelle de le prestataire et des autres titulaires de ces droits. La reproduction, totale ou partielle, quelle que soit la forme, de www.armani.com, de ses contenus, est soumis Ă l'accord express, prĂ©alable et Ă©crit, du prestataire.Â
Giorgio Armani S.p.A. et le prestataire a le droit exclusif d'autoriser ou d'interdire la reproduction directe ou indirecte, temporaire ou permanente, dans sa totalitĂ© ou partiellement, quels qu'en soit le mode ou la forme, de www.armani.comet de ses contenus. En ce qui concerne l'utilisation de www.armani.com, vous ĂŞtes autorisĂ©(e) uniquement Ă afficher le site internet et ses contenus. Vous n'ĂŞtes en revanche pas autorisĂ©(e) Ă effectuer des reproductions, quel qu'en soit le support, dans leur totalitĂ© ou partiellement de www.armani.com et de ses contenus. Tout type d'acte de reproduction devra en effet ĂŞtre prĂ©alablement autorisĂ© par le prestataire, ou le cas Ă©chĂ©ant, par les auteurs des Ĺ“uvres contenues dans le site internet.Â
De telles opĂ©rations de reproduction devront ĂŞtre effectuĂ©es Ă des fins licites et dans le respect du droit d'auteur et des autres droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle de le prestataire et/ou des auteurs des Ĺ“uvres contenues dans le site internet.Â
Les auteurs des Ĺ“uvres publiĂ©es sur www.armani.com ont, Ă tout moment, le droit de revendiquer la paternitĂ© de leurs propres Ĺ“uvres et de s'opposer Ă toute dĂ©formation, mutilation, ou autre modification de leurs Ĺ“uvres susceptibles de constituer un acte dommageable prĂ©judiciable notamment Ă leur honneur ou Ă leur rĂ©putation.Â
Vous vous engagez Ă respecter le droit d'auteur des artistes, qui ont choisi de publier leurs oeuvres sur www.armani.com, ou, qui ont collaborĂ© avec www.armani.com Ă la crĂ©ation de nouvelles formes d'expression et artistiques destinĂ©es Ă ĂŞtre publiĂ©es, mĂŞme de façon non exclusive sur le site internet, ou encore, qui en forment partie intĂ©grante.Â
De plus, vous n'ĂŞtes, en aucun cas, autorisĂ©(e) Ă utiliser, quels que soient le mode et la forme, les contenus du site internet et de chaque oeuvre protĂ©gĂ©e par le droit d'auteur et par tout autre droit de propriĂ©tĂ© intellectuelle. Ainsi, Ă titre d'exemple, vous ne pourrez pas altĂ©rer ou modifier les contenus du site et les Ĺ“uvres protĂ©gĂ©es sans le consentement prĂ©alable de le prestataire, et/ou si nĂ©cessaire, de chaque auteur des oeuvres publiĂ©es sur www.armani.com.Â
Â
- Â Liens vers d'autres sites internet
Â
www.armani.com contient des liens hypertexte ("liens") vers d'autres sites internet qui n'ont aucun lien avec www.armani.com ou avec le prestataire. Le prestataire ne contrĂ´le pas et n'accomplit pas d'opĂ©rations de « monitoring » de ce type de sites internet et de leurs contenus. Le prestataire ne pourra ĂŞtre tenu pour responsable des contenus de ces sites et des règles, adoptĂ©es par ceux-ci, concernant votre confidentialitĂ© et le traitement de vos donnĂ©es personnelles durant les opĂ©rations de navigation.Â
Nous vous prions donc de prĂŞter la plus grande attention quand vous vous connectez Ă ces sites internet, au moyen des liens prĂ©sents sur www.armani.com et de lire attentivement leurs conditions d'utilisation et leurs règles relatives Ă la confidentialitĂ©. Nous vous rappelons, en effet, que les prĂ©sentes Conditions d'Utilisation et la Politique de ConfidentialitĂ© de www.armani.com ne s'appliquent pas aux sites internet gĂ©rĂ©s par des sujets diffĂ©rents du prestataire.Â
Le site www.armani.com fournit des liens vers d'autres sites internet uniquement pour aider ses propres utilisateurs dans la recherche et la navigation et pour faciliter la connexion hypertexte internet vers les autres sites internet. L'activation des liens ne comporte aucune recommandation ou conseil de le prestataire pour l'accès et la navigation concernant ces sites internet, ni aucune garantie pour leurs contenus, services ou biens fournis par eux et vendus aux utilisateurs d'internet.Â
Â
- Â Liens vers www.armani.com
Â
Toute personne souhaitant activer des liens vers la page d'accueil et/ou vers d'autres pages internet de www.armani.com qui sont accessibles publiquement, est priĂ©e de contacter le prestataire Ă l'adresse e-mail: clientservice@care.armani.com afin d'obtenir l'accord prĂ©alable de le prestataire. L'activation des liens est le cas Ă©chĂ©ant acceptĂ©e par le prestataire, Ă titre gratuit et de façon non exclusive.Â
Le prestataire a le droit de s'opposer Ă l'activation des liens directs vers son propre site internet dans le cas oĂą la personne, qui souhaite activer un lien vers www.armani.com, aurait adoptĂ© dans le passĂ© des pratiques commerciale dĂ©loyal ou non conformes aux usages du secteur ou des actions de concurrence dĂ©loyales Ă l'Ă©gard du prestataire ou de ses fournisseurs ou lorsque le prestataire craindrait que de tels comportements puissent ĂŞtre adoptĂ©s, dans le futur. Dans tous les cas, il est interdit d'activer des liens hypertextes « profonds » (de type « deep frames » ou « deep links ») vers www.armani.com ou d'utiliser sans autorisation prĂ©alable du prestataire des « metatags ».Â
Â
- Â Avertissements sur les contenus
Â
Le prestataire a mis en oeuvre toutes les prĂ©cautions pour Ă©viter que ne soient publiĂ©s, sur le site internet, des contenus qui dĂ©criraient ou reprĂ©senteraient des scènes ou des situations de violence physique ou psychologique ou susceptibles, selon la sensibilitĂ© des utilisateurs de www.armani.com, d'ĂŞtre considĂ©rĂ©es comme lĂ©sant des convictions personnelles, les droits de l'homme et la dignitĂ© des personnes quelqu'en soient les formes et les modes d'expression.Â
Dans tous les cas, le prestataire ne garantit pas que les contenus de son site internet soient appropriĂ©s ou licites dans les pays autres que l'Italie. Ainsi, au cas oĂą de tels contenus seraient considĂ©rĂ©s comme Ă©tant non licites ou illĂ©gaux dans certains de ces pays, nous vous prions de ne pas accĂ©der Ă notre site internet et, si vous choisissez quand mĂŞme d'y accĂ©der, nous vous informons que l'utilisation que vous dĂ©ciderez de faire des services fournis par www.armani.com sera alors de votre responsabilitĂ© exclusive et personnelle.Â
Le prestataire ne peut garantir Ă ses utilisateurs que le site internet fonctionnera de façon continue, sans interruption et sans erreurs ou dysfonctionnements dus Ă la connexion sur internet. Pour tout problème rencontrĂ© dans l'utilisation de notre site internet, contactez le Service Clients  ou l'adresse e-mail suivante clientservice@care.armani.com. Un responsable du prestataire sera Ă votre disposition pour vous fournir l'assistance et pour vous aider Ă rĂ©parer les fonctionnalitĂ©s de votre accès au site internet dans la mesure du possible.Â
De la mĂŞme manière, nous vous conseillons de contacter votre fournisseur de services internet ou de contrĂ´ler que chaque dispositif pour la connexion Ă internet et l'accès aux contenus internet est activĂ© correctement, y compris votre navigateur internet. Bien que le prestataire tente de faire tout son possible pour s'assurer d'un accès continu Ă son propre site internet, la nature dynamique d'internet et de ses contenus pourrait ne pas permettre Ă www.armani.com d'opĂ©rer sans suspension, interruption ou discontinuitĂ© qui seraient dues Ă la nĂ©cessitĂ© d'opĂ©rer des mises Ă jour du site internet.Â
Le prestataire a adoptĂ© des mesures techniques et d'organisations adĂ©quates pour sauvegarder la sĂ©curitĂ© des propres services de www.armani.com, l'intĂ©gritĂ© des donnĂ©es relatives au trafic et aux communications Ă©lectroniques afin d'empĂŞcher toutes formes d'utilisations non autorisĂ©es des donnĂ©es ou d'accès non autorisĂ©s Ă celles-ci et d'Ă©viter tous risques de dispersion, de destruction, de perte ou d'accès non autorisĂ© aux donnĂ©es et d'informations, confidentielles ou non, relatives aux utilisateurs de www.armani.comÂ
Â
- Â Notre politique commerciale
Â
Le prestataire a adoptĂ© sa propre politique commerciale; sa mission consiste Ă vendre des produits au moyen de ses propres services et de son propre site internet uniquement au « consommateur final ». Par ce terme, nous dĂ©signons toute personne physique qui opère, sur www.armani.com, Ă des fins Ă©trangères Ă toute activitĂ© d'entreprise ou professionnelle Ă©ventuellement pratiquĂ©e.Â
Si vous n'ĂŞtes pas un « consommateur final », nous vous prions de ne pas utiliser nos services pour acheter, sur www.armani.com, les produits. Le prestataire aura, le cas Ă©chĂ©ant, la facultĂ© de ne pas prendre en considĂ©ration les commandes provenant de sujets qui ne sont pas des consommateurs finaux ainsi que les commandes qui ne seraient pas conformes aux Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et aux prĂ©sentes « Conditions GĂ©nĂ©rales d'Utilisation »Â
Â
- Â Loi applicable
Â
Les prĂ©sentes Conditions d'Utilisation sont rĂ©gies par la loi italienne. Aucune stipulation des prĂ©sentes Conditions d'Utilisation ne peut, en tout Ă©tat de cause, faire obstacle Ă l’application des protections prĂ©vues par les dispositions impĂ©ratives du droit interne de votre lieu de rĂ©sidence ou de votre domicile.Â