Three-pack of cotton jersey briefs with logo label