Espace juridique / Privacy Policy

Les Sociétés du Groupe Armani traitent les données communes (données d'identification, d'état civil, de contact, financières, de localisation et de navigation) pour :

a) exécution d'obligations contractuelles ou de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée, à savoir :

•  gérer la vente de produits et services Giorgio Armani et les services après-vente correspondants (par exemple échanges, retours et garantie, customer care et service client, livraison des produits, etc.) ;

•  gérer l'e-commerce et les services connexes tels que l'inscription et l'interaction avec nos sites et nos applications et l'utilisation des services réservés aux utilisateurs enregistrés (par exemple, Wish List, Mes commandes, Achat Rapide, etc.) ;

b) respect d'obligations légales ou réglementaires : à savoir gérer les obligations légales relatives à l'activité de vente (telles que l'émission et la conservation de la facture), la gestion des demandes d'exercice des droits en matière de traitement des données à caractère personnel, la notification d'éventuelles violations de données ;

c) intérêt légitime des responsables du traitement :

•  pour la prévention et la répression des fraudes et des comportements abusifs (y compris de la part de tiers) contraires aux normes en vigueur (par exemple, en matière de propriété intellectuelle), aux dispositions contractuelles, aux règles de loyauté et de bonne foi, ainsi que pour la gestion d'éventuelles réclamations et la défense en justice ;

•  effectuer des analyses statistiques agrégées visant à mesurer le nombre de conversions d'une annonce publicitaire donnée, à des fins organisationnelles, en utilisant l'adresse e-mail que vous avez fournie uniquement si vous avez donné votre consentement aux cookies de profilage, comme prévu par la Cookie Policy.

Giorgio Armani S.p.A. traite en outre les données communes pour :

d) sous réserve de votre consentement :

•  à des fins de marketing : à savoir vous envoyer des communications informatives sur les produits, services, événements et promotions des Sociétés du Groupe Armani. Les activités de marketing sont réalisées au moyen des modes de contact que vous avez choisis et que vous pourrez modifier à tout moment, et chaque communication de marketing comprend un lien permettant de s'opposer à tout moment, gratuitement, à de nouveaux envois ;

•  à des fins de suivi des ouvertures des e-mails : à savoir insérer dans les communications par e-mail un pixel de suivi, c'est-à-dire une image invisible qui permet de détecter l'ouverture des messages, afin de mesurer l'intérêt porté à nos communications et, lorsque vous avez donné votre consentement à des fins de marketing, d'en personnaliser le contenu et la fréquence. Vous pouvez désactiver ce suivi à tout moment via la page de gestion des préférences accessible depuis le lien présent dans chaque communication ou depuis votre Espace Personnel, tout en continuant à recevoir les e-mails sans le pixel ;

•  à des fins d'analyse : à savoir analyser, y compris de manière automatisée, vos préférences, vos habitudes et votre style de vie, ainsi que le détail des achats effectués. Les données sont utilisées pour la création de profils de groupe et/ou individuels ( analyse ), d'études de marché et d'analyses statistiques, y compris avec des données anonymes, organisées sous forme agrégée. Si vous donnez également votre consentement à des fins de marketing, nous vous enverrons des communications personnalisées sur la base de l'analyse de vos préférences et de vos intérêts ;

•  à des fins de géolocalisation : à savoir vous permettre de partager votre position géographique et de réserver en ligne un produit dans les boutiques Giorgio Armani, ainsi que de découvrir la boutique Giorgio Armani la plus proche.

Les données sont traitées avec et sans l’aide d’outils électroniques, sur la base d’une logique et de procédures conformes aux finalités indiquées ci-dessus et conformément aux Lois sur la protection de la vie privée, y compris les profils de confidentialité et de sécurité. Le traitement s’effectue par le biais de la collecte, de l’enregistrement, de l’organisation, du stockage, de la consultation, du traitement, de la modification, de la sélection, de l’extraction, de la comparaison, de l’utilisation, de l’interconnexion, de la communication, de l’effacement et de la destruction des données. Plus précisément, en ce qui concerne la finalitè  de l’analyse, nous vous informons que les données sont organisées en profils de groupe sous forme agrégée et/ou individuelle en fonction des préférences et centres d’intérêt que vous avez communiqués. 

Les données sont conservées pendant la durée strictement nécessaire à la poursuite des finalités pour lesquelles elles sont collectées et au respect des obligations légales et réglementaires applicables. La durée de conservation varie selon la finalité du traitement, en particulier :

·        pour les activités nécessaires à l'exécution du contrat relatif à la fourniture ou à la vente de nos biens et services visés au point 1, lettre a) de la présente notice, les données sont conservées à des fins administratives et comptables pendant dix ans à compter de la conclusion de celui-ci, à l'exception de l'inscription au Site ( My Account ) et de l'utilisation des services réservés aux utilisateurs enregistrés (par exemple : Wish List, Mes commandes, Achat Rapide, etc.), pour lesquels vos données à caractère personnel seront conservées jusqu'à ce que vous demandiez la suppression de votre compte et, en tout état de cause, pas plus de sept ans. La conservation pour des durées plus longues intervient si elle est autorisée par la loi et en cas de défense de droits en justice ;

·        pour les finalités de marketing et d'analyse visées au point 1, lettre d) de la présente notice, les données sont conservées pendant une durée de sept ans

·        pour la finalité de géolocalisation visée au point 1, lettre d), les données sont conservées pendant la durée nécessaire à l'utilisation du service ;

·        pour les activités nécessaires au respect des obligations légales visées au point 1, lettre b) de la présente notice, les données sont conservées pendant la durée nécessaire à la poursuite des finalités et, en tout état de cause, pas plus de dix ans ;

·        pour les activités nécessaires à la prévention et à la répression des fraudes et des comportements abusifs visées au point 1, lettre c) de la présente notice, les données sont conservées pendant la durée nécessaire à la poursuite de l'intérêt légitime du responsable du traitement et, en tout état de cause, pas plus de dix ans ;

·        pour les activités nécessaires à la réalisation d'analyses statistiques agrégées sur une base individuelle visant à mesurer le nombre de conversions d'une annonce publicitaire donnée, visées au point 1, lettre c) de la présente notice, les données sont conservées pendant la durée nécessaire à la poursuite des finalités décrites ci-dessus, sauf exercice du droit d'opposition, et en tout état de cause par Google pour une durée maximale de 140 jours.

Nous vous rappelons que vous pouvez à tout moment retirer votre consentement selon les modalités indiquées ci-dessous pour l'exercice des droits. À l'expiration des durées indiquées ci-dessus, les données sont automatiquement supprimées ou rendues anonymes de manière permanente et irréversible, sauf lorsque les Sociétés du Groupe Armani sont tenues de conserver les données pendant une durée supplémentaire pour se conformer à des obligations légales ou réglementaires.

Pour les finalités visées au point 1, lettres a), b), c) ci-dessus, la fourniture des données est nécessaire et un éventuel refus de les fournir empêcherait la réalisation des activités indiquées. La fourniture de données pour les finalités visées au point 1, lettre d) ci-dessus est en revanche facultative et un éventuel refus n'aura aucune conséquence sur la possibilité d'acheter des produits et services Giorgio Armani.

Les données sont accessibles aux Sociétés du Groupe Armani, lorsque cela est nécessaire, et à notre personnel dûment autorisé. Les données sont en outre partagées avec nos prestataires de services, par exemple pour des services de nature technique et organisationnelle fonctionnels aux finalités indiquées ci-dessus, y compris sous forme associée, des sociétés d'expédition, de marketing et de gestion des paiements, qui agissent en qualité de sous-traitants sur la base de nos instructions.

Les données sont communiquées à des tiers dans les cas suivants : (i) lorsque la communication est requise par les lois et règlements applicables à l'égard de tiers destinataires légitimes de communications, tels que les autorités et organismes publics, qui agissent en qualité de responsables du traitement autonomes pour leurs finalités institutionnelles respectives ; (ii) communication à des tiers (tels que cessionnaires actuels ou envisagés, ayants droit, participants ou sous-participants aux droits ou à notre activité), responsables du traitement autonomes, en cas d'opérations extraordinaires (par exemple fusions, acquisitions, cession d'entreprise, etc.). Les données ne sont pas diffusées, sauf en cas d'initiatives particulières (par exemple, en ligne) pour lesquelles nous vous fournirons des informations spécifiques à l'occasion de ces initiatives.

Certaines des sociétés du Groupe Armani et certains de nos prestataires de services ayant accès aux données peuvent être établis à l'étranger dans des pays tiers. Giorgio Armani S.p.A. évalue le niveau de protection offert par le pays importateur et adopte les garanties nécessaires, contractuelles ou autres, telles qu'une décision d'adéquation de la Commission européenne (article 45 du RGPD) ou des garanties appropriées au sens de l'article 46 du RGPD, dont les Clauses Contractuelles Types, dont vous pouvez demander une copie, pour un transfert licite des données et pour assurer un niveau de protection équivalent des données transférées à l'étranger. Vous pouvez demander des informations sur la liste des Sociétés du Groupe Armani, la liste des prestataires de services et le transfert des données à l'étranger en contactant Giorgio Armani S.p.A. ou le Délégué à la protection des données de Giorgio Armani S.p.A. aux coordonnées indiquées au paragraphe 9.

Vous pouvez vous adresser à tout moment à Giorgio Armani S.p.A., également pour les autres Sociétés du Groupe Armani, pour exercer les droits qui vous sont reconnus en vertu des Lois Privacy applicables (tels que : obtenir la confirmation de l'existence ou non de vos données, accéder aux données, en vérifier le contenu, l'origine, l'exactitude, en demander l'intégration, la mise à jour, la rectification, l'effacement, l'anonymisation, demander la portabilité des données, la limitation du traitement, vous opposer au traitement pour des motifs liés à votre situation particulière et, en cas de marketing direct, à tout moment (article 21 du RGPD), retirer à tout moment le consentement donné sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait (article 7, paragraphe 3, du RGPD), ne pas faire l'objet de décisions fondées uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative de façon similaire (article 22 du RGPD)) par tout canal et de préférence à l'adresse privacy@giorgioarmani.it. Vous pouvez à tout moment introduire une réclamation auprès de l'autorité compétente conformément à l'article 77 du RGPD. Vous pouvez en outre donner des directives relatives au traitement de vos données à caractère personnel pour la période postérieure à votre décès (directives post mortem) conformément à l'article 2-terdecies du Code italien de la protection des données (Codice Privacy).

veuillez consulter cette section ici

Veuillez consulter cette section ici : https://www.armani.com/it-it/legal/joint-use-exclusively-for-japan/

Le Délégué à la protection des données est Rödl & Partner, établi Via Largo Donegani 2, 20121 Milan, représenté par le Délégué au service de la protection des données, qui peut être contacté à l’adresse e-mail suivante : dpo@giorgioarmani.it. 

Nous collectons vos données en partie directement auprès de vous (par exemple lorsque vous effectuez un achat, créez un compte, vous inscrivez à nos communications ou nous contactez) et en partie indirectement, via vos appareils et les cookies ou outils analogues présents sur nos sites et nos applications. Nous traitons dans tous les cas uniquement les données nécessaires aux finalités indiquées dans la présente notice.

Giorgio Armani ne recueille pas les inscriptions des mineurs de moins de 18 ans. Si nous venions à avoir connaissance d'avoir collecté les données d'un mineur de moins de 18 ans, nous procéderons à leur suppression sans retard injustifié.

Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la destruction, la perte, la modification, la divulgation ou l'accès non autorisés, notamment le chiffrement des communications entre votre appareil et nos systèmes, la limitation des accès au personnel autorisé sur une base strictement nécessaire et les obligations de confidentialité correspondantes. En cas de violation de données à caractère personnel, nous adoptons les mesures prévues par la réglementation applicable et, lorsque les conditions sont réunies, nous notifions la violation à l'autorité de contrôle compétente et la communiquons aux personnes concernées conformément aux articles 33 et 34 du RGPD

Giorgio Armani S.p.A. se réserve le droit de modifier la présente notice de confidentialité à tout moment. La notice modifiée sera publiée sur notre site, sur notre intranet ou envoyée par e-mail ou par tout autre moyen de communication. En cas de modifications substantielles, nous en informerons avec un préavis adéquat avant leur entrée en vigueur. Dernière mise à jour : [●].