Espace juridique / Terms and Conditions of Use

Bienvenue sur notre site internet « www.armani.com ». Les présentes conditions d'utilisation (« Conditions d'utilisation ») régissent votre utilisation, votre accès et votre achat de produits de la section canadienne de « www.armani.com » ( « site CA »). En utilisant le site CA, vous acceptez de vous conformer et d'être lié par les éléments suivants des Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas les Conditions d'utilisation, veuillez ne pas utiliser le site CA.

1. Généralités

www.armani.com est la propriété de Giorgio Armani S.p.A., une société italienne dont l'adresse est la suivante : Via Borgonuovo 11, 20121 Milano ("GIORGIO ARMANI") et est exploité, sous licence, par GIORGIO ARMANI CANADA CORPORATION, une société du Canada dont l'adresse est la suivante : 350 Pendant Drive, Mississauga, ON L5T 2W6, Canada (« Prestataire »).

2. Autres politiques du site

Veuillez consulter nos Conditions générales de vente, Politique relative aux retours et Politique de confidentialité (collectivement, les « politiques du site »). Toutes les politiques du site sont incorporées dans les présentes Conditions d'utilisation par cette référence et, par conséquent, s'appliquent à votre accès, à votre utilisation et à votre achat de produits sur le site CA. Si vous n'acceptez pas les politiques du site, n'utilisez pas le site CA. Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment le site CA, les politiques du site et les présentes Conditions d'utilisation. Si l'une de ces conditions est jugée invalide, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette condition sera considérée comme dissociable et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres conditions.

3. Achat pour usage personnel uniquement

Vous pouvez acheter des produits sur le site CA uniquement pour votre usage personnel et non pour la revente. En passant votre commande, vous certifiez que vous achetez des produits uniquement pour votre usage personnel et non pour la revente et vous acceptez nos Conditions générales de vente.

NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE REFUSER DES COMMANDES POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT SANS EXPLICATION.

4. Soumissions de l'utilisateur

Vos commentaires et réactions concernant le site CA, nos produits et nos services sont les bienvenus. Toutefois, nous n'acceptons pas d'informations confidentielles ou exclusives. En conséquence, tous les commentaires, retours d'information, critiques, idées, suggestions, documents, images, informations et autres soumissions (collectivement, les « soumissions ») divulgués, soumis ou proposés au Prestataire via le site CA ou autrement ne sont pas confidentiels. Vous déclarez et garantissez que toutes les soumissions que vous envoyez au Prestataire sont conformes aux lois applicables et ne violent aucun droit d'un tiers, y compris les droits relatifs à la vie privée et à la propriété intellectuelle. En divulguant, en soumettant ou en proposant des soumissions au Prestataire, vous accordez à ce dernier et à GIORGIO ARMANI le droit non exclusif, libre de redevances, perpétuel, irrévocable et entièrement sous-licenciable d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées, de distribuer et d'afficher ce matériel dans le monde entier et dans n'importe quel média. Vous êtes et resterez seul responsable de toutes les soumissions que vous divulguez, soumettez ou proposez au Prestataire ou à GIORGIO ARMANI.

5. Confidentialité

Nous vous recommandons de lire la Politique de confidentialité qui explique nos pratiques en matière de confidentialité en ligne.

6. Droits d'auteur

Tout le contenu du site CA www.armani.com, tel que les œuvres, images, photos, dialogues, musiques, sons, vidéos, documents, dessins, figures, logos, menus, pages web, graphiques, couleurs, schémas, outils, polices, dessins, diagrammes, mises en page, méthodes, processus, fonctions et logiciels (collectivement, le « Contenu »), est la propriété de GIORGIO ARMANI ou de ses fournisseurs de Contenu et est protégé par les lois nationales et internationales sur le droit d'auteur et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas reproduire, publier, distribuer, afficher, modifier, créer des œuvres dérivées ou exploiter de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, le Contenu sans l'autorisation écrite expresse et préalable de GIORGIO ARMANI ou de ses fournisseurs de Contenu, selon le cas. GIORGIO ARMANI et ses fournisseurs de Contenu ont le droit exclusif d'autoriser ou d'interdire, à leur seule discrétion, toute reproduction, publication, distribution, affichage, modification, création de travaux dérivés ou exploitation de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, du Contenu. GIORGIO ARMANI et ses fournisseurs de Contenu ont le droit, à tout moment, de revendiquer la paternité de tout Contenu affiché sur le site CA et de s'opposer à toute utilisation, déformation ou autre modification de ce Contenu. Toute reproduction, publication, distribution, affichage, modification, création d'une œuvre dérivée ou exploitation de quelque manière que ce soit du Contenu expressément autorisé par écrit par GIORGIO ARMANI ou ses fournisseurs de Contenu ne doit être effectuée par vous qu'à des fins légales et dans le respect de toutes les lois applicables.

7. Licence et accès au site

La visualisation, l'impression ou le téléchargement de tout contenu du site CA ne vous confère qu'une licence limitée, non exclusive et non transférable, que vous ne pouvez utiliser que pour votre usage personnel et non à des fins de republication, de distribution, de cession, de sous-licence, de vente, de préparation d'œuvres dérivées ou d'autres utilisations. Aucune partie du Contenu ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit ou incorporée dans un système d'information, électronique ou mécanique, autrement que pour votre usage personnel (mais pas pour la revente ou la redistribution). Toute utilisation non autorisée du site CA et du Contenu met immédiatement fin à la licence accordée par le Prestataire.

Vous serez seul responsable de tous les dommages et autres préjudices résultant de votre utilisation du site CA et du Contenu. GIORGIO ARMANI et le Prestataire ne pourront être tenus pour responsables de toute utilisation du Site CA et du Contenu faite par vous en violation des lois et règlements applicables et des présentes Conditions d'utilisation.

8. Plaintes relatives aux droits d'auteur

Nous respectons la propriété intellectuelle des autres. Si vous pensez que votre travail a été copié d'une manière qui constitue une violation des droits d'auteur, veuillez contacter un représentant des droits d'auteur de GIORGIO ARMANI pour plus d'informations à l'adresse privacy@armani.com.

9. Liens vers d'autres sites web

Le site CA peut fournir des hyperliens vers des sites web de tiers (« sites web de tiers »). Le Prestataire et GIORGIO ARMANI n'exploitent pas, ne contrôlent pas, n'approuvent pas et ne garantissent pas les sites web de tiers. Vous acceptez que le Prestataire et GIORGIO ARMANI ne soient pas responsables du contenu, des services et/ou des produits fournis par un site web tiers, ni des pratiques suivies par ce site web tiers en ce qui concerne la collecte et le traitement des données personnelles de leurs utilisateurs. Lorsque vous accédez à un site web tiers par le biais d'un lien hypertexte affiché sur le site CA, veuillez lire attentivement les conditions d'utilisation, la politique de confidentialité et les autres politiques de ce site web tiers. Nos politiques ne s'appliquent pas aux sites web de tiers.

Vous Le Prestataire fournit des hyperliens vers des sites web de tiers uniquement pour la commodité de ses utilisateurs. En fournissant des hyperliens vers des sites web de tiers, le Prestataire ne recommande pas à ses utilisateurs d'accéder à ces sites web de tiers.

VOUS ACCEPTEZ QUE L'UTILISATION DE TOUT SITE WEB DE TIERS SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS ET SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE DE LA PART DU PRESTATAIRE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE TITRE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE NON-CONTREFAÇON. LE PRESTATAIRE ET/OU GIORGIO ARMANI NE SONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES RÉSULTANT DE TOUTE TRANSACTION ENTRE VOUS ET UN SITE WEB TIERS OU DE TOUTE INFORMATION APPARAISSANT SUR DES SITES WEB TIERS.

10. Loi applicable

Les lois fédérales du Canada et les lois de la province de l'Ontario (sans donner effet aux principes de conflits de lois) régissent toutes les questions découlant des présentes Conditions d'utilisation ou s'y rapportant, y compris, sans s'y limiter, leur validité, leur interprétation, leur construction, leur exécution et leur mise en œuvre. Toute procédure judiciaire découlant des présentes Conditions d'utilisation ou s'y rapportant doit être intentée exclusivement dans la ville de Toronto, Ontario, Canada.

11. Exclusion de garantie et limitation de responsabilité

LE SITE CA ET TOUTES LES INFORMATIONS, LE CONTENU, LES MATERIAUX, LES PRODUITS (Y COMPRIS LES LOGICIELS) ET LES SERVICES INCLUS OU MIS A VOTRE DISPOSITION PAR LE BIAIS DE CE SITE SONT FOURNIS PAR LE PRESTATAIRE « EN L'ETAT » ET « SELON LA DISPONIBILITE », SAUF INDICATION CONTRAIRE PAR ECRIT. LE PRESTATAIRE NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DE CE SITE OU LES INFORMATIONS, LE CONTENU, LES MATÉRIAUX, LES PRODUITS (Y COMPRIS LES LOGICIELS) OU LES SERVICES INCLUS SUR CE SITE OU MIS À VOTRE DISPOSITION PAR L'INTERMÉDIAIRE DE CE SITE, SAUF INDICATION CONTRAIRE PAR ÉCRIT. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE L'UTILISATION DE CE SITE SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE PRESTATAIRE DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. LE PRESTATAIRE NE GARANTIT PAS QUE CE SITE, LES INFORMATIONS, LE CONTENU, LES MATÉRIAUX, LES PRODUITS (Y COMPRIS LES LOGICIELS) OU LES SERVICES INCLUS OU MIS À VOTRE DISPOSITION PAR L'INTERMÉDIAIRE DE CE SITE, LEURS SERVEURS OU LES COURRIERS ÉLECTRONIQUES ENVOYÉS PAR LE PRESTAIRE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES. LE PRESTAIRE NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE SITE OU DE TOUTE INFORMATION, CONTENU, MATÉRIEL, PRODUIT (Y COMPRIS LES LOGICIELS) OU SERVICE INCLUS SUR CE SITE OU MIS À VOTRE DISPOSITION PAR SON INTERMÉDIAIRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, PUNITIFS ET CONSÉCUTIFS, SAUF INDICATION CONTRAIRE PAR ÉCRIT.

CERTAINES LOIS PROVINCIALES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES OU D'EXCLURE OU DE LIMITER CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT A VOUS, TOUT OU PARTIE DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITE, DES EXCLUSIONS OU DES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER A VOUS, ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLEMENTAIRES